Стальные двойные трубы
Конструкция стальной двойной трубы (рис. 7.37) содержит концентрично расположенные наружную 4 и внутреннюю 5 трубы. К наружной трубе присоединены детали разъемного замкового соединения — ниппель 6 и муфта 2, а к внутренней — элементы телескопического соединения — штуцер 8 и гильза 1.
Штуцер снабжен резиновыми кольцами 9, обеспечивающими
герметичность телескопического соединения при сборке колонны.
Трубы 4 и 5 связаны посредством верхнего центратора
10, установленного в обойме 3, размещенной в зарезьбовой
расточке муфты 2. Центратор состоит из трех радиальных выступов,
приваренных к гильзе . Центраторы входят в прорези обоймы 3 (сечение
А-А) для исключения возможности проворота внутренних труб во время бурения
скважины. Относительное перемещение наружных и внутренних труб в осевом
направлении ограничивается зазором, максимальная величина которого обусловлена
допусками на линейные размеры при изготовлении деталей. Концентричное
расположение нижних концов труб достигается центратором 7, содержащим
три радиальных выступа, приваренных к штуцеру 8. Гильза 1
имеет уширение для размещения в нем штуцера 8 при сборке труб в
колонну.
Рис. 7.37. Конструкция стальной двойной бурильной трубы.
Сборка наружной трубы с ниппелем и муфтой осуществляется с применением
канифоли сосновой и приложением момента затяжки до 20 кН•м.
Такая технология сборки предотвращает развинчивание резьбовых соединений во
время проведения спуско-подъемных операций с использованием вращателя буровой
установки.